About التدقيق اللغوي

About التدقيق اللغوي

Blog Article

يجنبك التدقيق اللغوي مشكلة الوقوع في هذا الخطأ؛ فحينما يكون محتواك خاليًا من الأخطاء، تصبح الرسالة التي ترغب في إيصالها لجمهورك أكثر وضوحًا وتركيزًا وتخلو من المشتتات.

قد يجري المدقق اللغوي تعديلات وفقًا لخبرته وعلمه بقدر الضرورة فقط، وقد يكون منوطًا به تحويل نص ركيك إلى آخر متماسك سليم المعنى في حرية تامة للتعديل وإعادة الصياغة، يعتمد كل ذلك على مستوى حرية التصرف الممنوحة له من صاحب العمل.

هناك أيضًا خطأ شائع وهو التفريق بين الكلمات التي تنتهي بالهاء وبين الكلمات التي تنتهي بتاء مربوطة، فكيف نفرق بينهما بكل بساطة ضع الضمة المنونة مثل (مدرسةٌ) فإذا نطقت التاء تكون تاء مربوطة، وعلى العكس (فرسه) جرب وضع الضمة المنونة ستجدها لا تُنطق تاء، إذا نكتبها هاء.

عندما تعطي المدقّق اللغويّ نصاً ما لتدقيقه، فإنه سيعيده مدققاً بالكامل من كافة النواحي، ليبدو كمادة واحدة مثالية، ولكن ما لا تعرفه هو أنّ المدقّق يخوض أكثر من جولة لتدقيق هذا النص، إذ يقوم التصحيح اللغوي على مجموعة من القواعد، والأسس اللغوية، وينقسم إلى ثلاثة أنواع تسهّل على المدقّق اللغويّ عملية التدقيق، وتقسّم عمله إلى مراحل، ويجب على المدقق اللغويّ العربي معرفة الفرق بين الأخطاء الإملائية، والأخطاء النحوية، والأخطاء الصرفية، والتمييز بينها؛ للقيام بعملية تدقيق لغوي عربي سليمة، وأمّا عن الأقسام الثلاثة، فهذا شرحٌ بسيطٌ لكلٍّ منها:

وفقًا للمعايير السابقة اختر المصحح اللغوي الأكثر ملاءمةً للمشروع من حيث نوعية المشاريع المماثلة التي عمل عليها، امتلاكه المهارات المطلوبة للمشروع، استعداده الالتزام بموعد التسليم النهائي الصارم إن وجد.

عندما تقوم بالتحرير، يجب عليك على الأقل التحقق مما يلي: المحتوى الخاص بك.

فكل هذه النقاط تنعكس في النهاية على المدقق اللغوي ومدى ضبطه لذاته.

تتعدد الأخطاء الإملائية في اللغة العربية نظراً لأنها لغة غنية ومليئة بالقواعد الإملائية وبالرغم من أن المتحدثين بها قد يصلوا إلى مرحلة متقدمة من الثقافة والعلم، إلا أنهم قد تلاحقهم بعض الأخطاء الاملائية عند الكتابة، والتي تحدث بسبب عدم الإلمام ببعض القواعد، والاعتياد على كتابة الكلمة بطريقة مُعينة والاهتمام بلغات أجنبية أخرى.

باستخدام مُصحح النصوص المجاني الخاص بنا، ستتمكن من مراجعة آلاف الكلمات في غضون أجزاء من الثانية، وذلك بفضل الأداة الأكثر تطورًا.

قد يكون التدقيق بمنزلة اشتباك ذهني مع الكاتب الأصلي للنص لتصحيح أخطائه وفهم مقاصده من المعنى. لذلك فإن المدقق يحتاج بشدة إلى امتلاك مهارة التواصل الجيد مع عملائه، من ناحية لكي يستطيع فهم مرادهم من المكتوب ومقاصدهم من الأسلوب، ومن ناحية أخرى لكي يتمكن من شرح تعديلاته وأحكامه على بعض الأخطاء بأسلوب يفهمه العميل ويقتنع به.

فهناك بعض التغييرات البسيطة من دولة إلى أخرى، وأبسط هذه الاختلافات هي موضع التنوين، فهل يكون على آخر حرف في الكلمة “ولدًا” أم على الألف “ولداً”.

كما يمكن أن يقوم الباحث بعملية التدقيق بنفسه؛ لكن يجب أن يكون على معرفةٍ واسعة بقواعد اللغة، وأساليب التصحيح اللغوي، وأن يتمتّع بصفات المدقق الناجح، ويلتزم بالطرق الصحيحة.

من خلال إجراء تدقيق إملائي ونحوي صحيح، فإن الكاتب يضمن عملاً خالياً من الأخطاء اللغوية والنحوية والإملائية، هنا تأتي أهمية عمل التدقيق الإملائي المجاني عبر الإنترنت، فهو يقوم بتجنب الأخطاء التي قد يقع فيها الكاتب وبذلك يوفر فرص عمل لعدد كبير من check here الناس الذين لا قد يمتلكون قدرات لغوية قوية تمكنهم من القيام بالكتابة.

قد يتضمن النص كلمات غير واضحة معنىً أو كتابة، أو تناقض في ثنايا الفقرات، لذلك يتولى المصحح اللغوي مسئولية ترك ملاحظات بهذه المواضع إلى الكاتب لكي يغيرها أو يعدلها بما يناسب.

Report this page